La expresión ‘por si las moscas’ se utiliza para referirse a la adopción de medidas preventivas ante posibles eventualidades. Su uso implica estar preparados para diferentes escenarios y actuar en consecuencia.
Esta frase, común en el habla cotidiana, reemplaza al clásico ‘por si acaso’. Su origen está vinculado a la molestia que representan las moscas, especialmente cuando se trata de proteger alimentos.
En la época medieval, las moscas eran consideradas una amenaza para la higiene y la salud, debido a que podían transmitir enfermedades como la peste bubónica, el cólera o infecciones intestinales. Por ello, se solía cubrir la comida y la bebida en despensas sin refrigerar para evitar su contaminación.
Además, las moscas estaban asociadas con creencias negativas, como la presencia de espíritus malignos y malos augurios. Con el tiempo, la expresión pasó de un uso literal a uno metafórico, indicando la necesidad de actuar con precaución para prevenir riesgos, aunque estos no se materialicen.